Kristel Acevedo

Kristel Acevedo is married to Alex and mama to Liam and Isabel. They live in Miami, FL where she spends her days wrangling two toddlers and writing during nap time. She loves the ocean, cheeseburgers, and classic rock. Glowing Light is her personal blog where she writes about faith, family, and fun. You can also connect with her on Twitter, Facebook, and Instagram.

Mis Bebés Acuáticos

Cuando Liam tenía 10 meses de edad vivíamos en Denver, Colorado, pero sabíamos que pronto nos moveríamos a Miami, a una casa con piscina. Mi mamá me dijo que debería de inscribirlo en clases de natación y así prepararlo para el agua. Parece ser que la mayoría de escuelas de este tipo empiezan a dar clases de natación/seguridad en el agua ¡a niños de seis meses! ¿Quién lo hubiera imaginado?

swim

My Water Babies

When Liam was 10 months old, we were living in Denver, CO but we knew we would soon be moving to Miami to a home with a pool in the backyard. My mom mentioned that I should put him in swim class to get him prepared for the water. Apparently most swim schools will start water safety/swim classes for babies at 6 months! Who knew?

swim

El Cumpleaños de Liam con el Hombre Araña

Mi hijo cumplió recientemente 3 años de edad. Originalmente no iba a hacerle una gran fiesta ya que le hicimos fiestones los dos primeros años (tema marino el primer año y safari el segundo). Organizar una fiesta requiere mucho trabajo, por lo que esta vez pensaba hacer algo sencillo. Pero entonces él, con mucha dulzura, me preguntó si podría tener una fiesta de cumpleaños con el tema de El Hombre Araña, ¡y yo no pude decirle que no!

Afortunadamente El Hombre Araña es muy popular en este momento por lo que la planificación fue facilísima. Pude encontrar mucha mercancía del Hombre Arana en la Tienda Dólar local y nos decidimos por ordenar pizza (¡la comida para fiesta más fácil del mundo!) como platillo principal. Como aquí en Miami estamos en verano incluimos varios juegos acuáticos al aire libre para los niños, incluyendo un resbaladero inflable.

Recientemente Liam ha estado obsesionado con los superhéroes y su favorito es, obviamente, El Hombre Araña. Realmente me hizo muy feliz ver a mi hijo tan contento.

Sigan las fotos para apreciar la fiesta de Liam con el Hombre Araña.

gal

Nuestro libro favorito en Spanglish

Ya que mi esposo y yo somos hispanos y vivimos en Miami, estamos tratando de enseñar a nuestros hijos a ser bilingües. No es fácil, porque ambos estamos acostumbrados a hablar inglés casi siempre. Mi hijo está en una edad en que habla más inglés que español y prefiere quedarse así. De vez en cuando le entran ganas de hablar español, pero la mayoría de las veces, no le gusta.

spanglish

Our Favorite “Spanglish” Book

Since my husband and I are both Hispanic and live in Miami, we are trying our best to raise bilingual kids. It’s not easy since we are used to speaking English most of the time. My son is now at an age where he knows more English than Spanish and prefers to keep it that way. Every once in a while he will want to talk in Spanish but most of the time he refuses.

spanglish
Rocket Fuel